Prevod od "bili napolju" do Češki


Kako koristiti "bili napolju" u rečenicama:

Jebenog mu Misisipija, zašto ste bili napolju u noæi Proèišæenja, senatorko?
Co do háje pohledáváte venku v noc Očisty, senátorko?
Rekli su da su me videli u mom baru, ali oni su bili napolju.
On řekl, že šel se mnou do baru, ale zůstali jsme venku.
Gospodine! Mora da je to uradio dok su svi ljudi bili napolju.
Většina našich mužů byla zrovna venku.
Isprièajte me, gospoðo, ovo je stiglo dok ste bili napolju.
Promiňte, madam, ale tohle přišlo, když jste tu nebyla.
Ovi paketi su bili napolju jer ih ti nisi pokupila!
Kvuli tobe se nám přede dveřma válely balíky až do večera!
Dok smo bili napolju, dobili smo poruku od Dalaj Lame.
Přišel nám dopis od Jeho Svatosti dalajlamy.
Vi i vaš tim ste bili napolju dugo vremena.
Byli jste s týmem dlouho mimo.
Reci mi, da li ste dobili bilo kakav medicinski tretman dok ste bili napolju?
Řekni, prodělala jsi nějakou léčbu, když jsi byla tam venku?
I dok su bili napolju, zli samuraj je došao u kuæu.
A zatím co byli venku do domu vešel zlotřilý samuraj.
Ti i tvoja prijateljica ste bili napolju do kasno.
Ty a tvůj kámoš jste byli venku pozdě do noci. - Kdo je to?
Znaèi bili ste devojèica u kuæi,...a deèak kada ste bili napolju?
Takže... jste byl dívkou, když jste byl doma a chlapcem, když jste byl mimo domov?
Rekao mi je to dok ste bili napolju.
Řekl mi to, když jsi tu nebyl.
Jeste li bili napolju to veèe?
Vy jste byl ten večer pryč?
Jednom, mama i ja smo bili napolju...
Jednou jsem byl s mámou venku...
Gospodar me je pozvao dok ste bili napolju.
Když jste odešla, zavolal si mě váš muž.
Kad smo primili poziv, Kejt i ja smo bili napolju slavili stari Nikols sluèaj.
Dobře, ano. Když nás s Kate zavolali, zrovna jsme slavili Nichollsův případ.
Samo sam... ustvari, ljudi, ako želite da idete da pojedete nešto ili popijete, mogu da prièuvam Sammy hoæu reæi, on veæ spava, neæe ni saznati da ste bili napolju.
Asi bych měl... No, jestli chcete zajít na nějaké jídlo a pití, tak můžu zůstat a dohlídnout na Sammyho. Myslím, že už stejně spí.
Dve desno-orijentisane novine tvrde, da su Siki bili napolju na ulicama... paleæi kola, pljaèkajuæi radnje.
Dvoje pravicové noviny tvrdí, že sikhové vyšli do ulic, podpalovali auta, rabovali obchody.
Ja, ovaj... pa, ustvari, on,... ispala mu je dozvola kad smo bili napolju u trgovini s krofnama.
No... já... Vlastně... chtěl jsem... Vypadl mu řidičák, když jsme byli nakupovat v pekárně.
Zbog toga jer su Lorenco i njegova ekipa bili napolju.
Faktem je, že jsem slyšel Lorenza a jeho chlápky chodit tady venku.
Mi smo bili napolju toliko dugo, evo ih moji svedoci ovde.
My jsme venku čekali hrozně dlouho a přímo tady je můj svědek.
Pošto su svi astronauti bili napolju, solarna oluja je bila velika novost.
Protože astronauti byli všichni venku, sluneční bouře byla špatnou zprávou.
Da li ti je otac rekao šta æu da te pitam dok ste bili napolju?
Neřekl vám váš otec, na co se chci zeptat?
Moje roditelje je ubio pijani vozaè dok su bili napolju i tražili mene.
Moje rodiče zabil opilý řidič, když mě venku hledali.
A da nisu bili napolju i tražili mene, onda...
A kdyby tam nebyli a nehledali mě, tak...
Ema i ja smo bili napolju veæ duže vreme.
Emma a já jsme profláknutí už dlouho.
Ne, ali smo svi bili napolju, gledali oluju.
Ne, ale všichni jsme byli venku a pozorovali blížící se bouři.
Vas dvoje ste bili napolju dugo vremena.
Byly jste tam venku příliš dlouho.
Uvek si ih pokazivao kada smo bili napolju.
Protože na ně vždycky ukazuješ, když jsme venku.
A oni su i dalje bili napolju lupajuæi u vrata, pokušavajuæi da uðu unutra
A stejně na mě pořád někdo bušil a chtěl dovnitř.
Svi su bili napolju u zoru.
Všichni byli už za svítání venku.
Imali smo kvar sinoæ dok smo bili napolju.
Včera měla poruchu, když jsme byli ve službě.
Celu noæ smo bili napolju, Alekse!
Celou noc jsme spolu byli venku, Alexi!
Mi smo bili napolju i znamo šta može da uradi.
Byli jsme ven. Víme, co to může udělat.
Samo dva sata ste bili napolju.
Byli jste pryč jen dvě hodiny.
Ima smisla... patuljci su bili napolju da provere granicu kako bi videli da li iko dolazi ili odlazi kada su nestali.
To dává smysl. Trpaslíci tu ohlíželi, jestli někdo nepřijíždí nebo neodjíždí.
Dobro. Pa, hajde da samo kažemo da sam ja bio milioner, i da smo bili napolju na mojoj gigantskoj jahti u sred Mediterana, pijuckajuci šampanjac i krenuo sam da te poljubim.
Řekněme, že bych byl miliardář a byli bychom na mé jachtě, uprostřed Středozemního moře, přičemž bychom pili šampaňské a snažil bych se tě políbit.
Deset dana smo bili napolju sa tom grupom.
Byli jsme tam venku 10 dní.
I ja sam rekla: "Postoji nekoliko muškaraca iz mog sela koji su bili napolju i stekli obrazovanje.
Tak jsem řekla: "Dobře, ve vesnici je pár mužů, kteří získali vzdělání v zahraničí.
Do okončanja istrage, o kojoj možete da pročitate pun izveštaj od 27 strana na ovom linku, imali smo fotografije sajberkriminalaca, čak i božićne žurke u kancelariji kada su bili napolju na izletu.
Na konci vyšetřování, o kterém si můžete přečíst celých 27 stránek dlouhé hlášení na tomto odkazu. máme fotky těchto kyber-zločinců, dokonce z kancelářské vánoční párty, kde byli venku, ukazujíc se.
0.40595602989197s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?